Переводы man-страниц

()

Создан репозиторий Debian с переводами страниц руководства, выполненными в рамках проекта manpages.ylsoftware.com

Для добавления репозитория в систему, нужно добавить в файл /etc/apt/sources.list следующую строку:

deb http://manpages.ylsoftware.com/debian/ all main

Установить пакет можно с помощью следующих команд:

apt-get update
apt-get install manpages-ylsw-ru

В настоящее время в пакете присутствуют переводы страниц руководства из следующих пакетов:

  • apt-cacher
  • cu
  • debmirror
  • ifplugd
  • ifupdown
  • ivman
  • logrotate
  • openntpd
  • parted
  • pdnsd
  • pmount
  • ppp
  • pppoe
  • pptpd
  • pptp-linux
  • syslog-ng
  • sysv-rc
  • vtun
  • wvdial

Все переводы актуальны для версий пакетов из Debian GNU/Linux 5.0 Lenny. При просмотре некоторых переводов в Lenny возможно неправильное определение кодировки текста. Для верного определения кодировки установите пакет man-db из Squeeze или из предлагаемого репозитория.

Ключевые слова: переводы, man, debian.

Комментарии:

sungreen 2010-06-24 17:15:10 (#)

... а как вопрос безопасности - насколько можно доверять таким репам? ...

morbo 2010-06-24 17:46:35 (#)

Можете скачать пакет вручную по ссылке http://manpages.ylsoftware.com/debian/pool/manpages-ylsw-ru-20100624101319_all.deb и командой dpkg --contents manpages-ylsw-ru-20100624101319_all.deb убедиться, что там ничего кроме man'ов нет.

Если не доверяете пакету man-db из моего репозитория - можете ставить из официальных репозиториев squeeze.

Ошибок в обработке man'ов, приводящих к переполнению буфера, мне не известно, а стало быть эксплойтов в man'ах тоже быть не должно.

Ну как мне ещё вас убедить в безопасности пакета? Могу как в анекдоте про грузина: "Мамой клянусь"!

sungreen 2010-06-24 18:27:55 (#)

... вопрос не в частном случае, ибо в последнее время очень часто стали появляться сообщения о возможности скачать что-то из неофициальных реп от манов до ядерных сборок, как доверять? только честному слову? ...

morbo 2010-06-24 18:53:11 (#)

Доверять точно так же, как и обычно. Вся жизнь строится на доверии. Нужно лишь правильно определить его степень. Вас и в магазине обмануть могут, и друзья могут долг не вернуть, любой водитель на перекрёстке может не уступить дорогу и сбить вас, любой встречный может достать нож и пырнуть им. Нужно взвесить возможный риск и степень доверия к человеку. Человек выглядит подозрительно, обстановка не безопасная - стоит поостеречься. Человек хорошо вам знаком, в плохих делах замечен не был, степень риска не велика - можно довериться разок.

sungreen 2010-06-24 19:24:04 (#)

... с таким даром убеждения можно в банке работать, ипотеку выдавать ...

morbo 2010-06-24 20:27:02 (#)

Окончательное решение всегда остаётся за вами. Даже подписываясь под ипотеку нужно не верить банковскому агенту, а прочитать договор и подумать. Универсального решения нет практически никогда, а мозги расслаблять всегда опасно.
Новый комментарий



© 2006-2016 Вадим Калинников aka MooSE

ip атс asterisk;дешевые квадроциклы детские;Трубы и фитинги Сшитый полиэтилен Rehau - рехау;оборудование для галтовки металла цена;курсы по конфигурированию 1с зарплата и кадры в спб